¿Ha olvidado su contraseña?

Si ha olvidado su contraseña, puede restablecerla aquí.

Parks Tacoma se compromete a servir a nuestra comunidad con transparencia, innovación y dedicación.

Es prioritario desarrollar estrategias y sistemas financieros transparentes y sostenibles. Esto incluye:

  • Generar confianza siendo transparente y responsable.
  • Mostrando nuestros datos financieros y no financieros.
  • Fomentar la participación y el compromiso de la comunidad.

Con esto en mente, en esta página encontrará enlaces a informes y paneles que rastrean nuestras métricas financieras y no financieras e iniciativas del plan de trabajo.

Actualización del presupuesto bienal 2025-2026

Actualizado: junio 9, 2026

Tenemos la tarea de recortar unos 9 millones de dólares en gastos antes de fin de año para compensar las proyecciones de ingresos erróneas y reponer nuestros fondos de reserva.

Para paliar un déficit de esa magnitud, se requieren recortes drásticos en programas y personal.

El personal continúa trabajando en las recomendaciones presupuestarias, basándose en los comentarios de la Junta y la comunidad. La Junta consideró un presupuesto operativo enmendado para 2026 en su Reunión de junio 8 y está previsto que se vote sobre ello en el Reunión de junio 22La presentación del personal, el memorándum y la resolución que la Junta examinó se encuentran disponibles en los enlaces a continuación.

Los testimonios públicos antes y durante las reuniones se centraron predominantemente en el valor que los miembros de la comunidad han encontrado en el programa extracurricular Beyond the Bell. El programa ha sido una colaboración entre las Escuelas Públicas de Tacoma, la Fundación de Parques de Tacoma y Parks Tacoma, atendiendo a más de 3,000 estudiantes en hasta 35 centros escolares. Como se señaló en un artículo del 17 de mayo. Memorando dirigido a la Junta del Parque“La estructura financiera ha trasladado la gran mayoría de los costos del programa al Fondo General de Parks Tacoma en un momento en que el distrito de parques no puede sostenerlo”.

A continuación se incluyen varios documentos que resumen las preguntas y los comentarios recibidos durante las primeras cuatro de las cinco reuniones públicas.

Other budget-related reductions that community members might notice include using less water for irrigation. We understand that plants and trees are important. Learn more about our plans to reduce irrigation water use by at least 50%. Closing or reducing hours for some restrooms had been considered, but we found a way to keep those open.

Las reducciones necesarias tendrán un impacto real en la comunidad y en muchas de las iniciativas de colaboración que compartimos con nuestros socios. Queremos ser transparentes: las próximas decisiones resultarán en una disminución de los niveles de servicio y cambios en algunos programas conjuntos, servicios compartidos y actividades comunitarias. En resumen, no podremos mantener el mismo nivel de servicio en todas las áreas. A medida que el Distrito implementa esta reestructuración de programas, agradecemos el diálogo sobre cómo podemos colaborar para mitigar los impactos en la medida de lo posible.

Fondo

Al cerrar las cuentas de 2025, los ingresos reales fueron 4 millones de dólares inferiores al presupuesto revisado del Fondo General, y las previsiones para 2026 se basaron en los mismos supuestos de ingresos, lo que dio lugar a la necesidad de recortar al menos 9 millones de dólares antes de que finalice el año.

El personal elaboró ​​diversas opciones para guiar a la Junta de Parques en la modificación del presupuesto. Las opciones de reducción de costos buscaban minimizar el impacto en la comunidad, pero esta se verá afectada.

Durante los Reunión del Comité Plenario del 4 de mayoLa Junta del Parque analizó cuánto dinero se podría ahorrar mediante diferentes escenarios. Experimentamos problemas técnicos de sonido durante los primeros 35 minutos de la grabación, pero aquí están los documentos que se discutieron:

La Junta de Parques celebró una audiencia pública durante una reunión especial el 18 de mayo. Antes de abrir el turno de comentarios del público, esta es la información que presentó el personal: Presentación de la enmienda presupuestaria 2025-2026.

Las grabaciones de todas las reuniones anteriores de la junta directiva pueden consultarse aquí:

ver las grabaciones de las reuniones de la junta directiva

 

Tomar medidas correctivas

Para evitar volver a encontrarse en esta situación, la Junta de Comisionados de Parques está tomando las medidas necesarias para fortalecer la supervisión financiera. Estas medidas incluyen la contratación de un auditor interno independiente, la centralización de las funciones administrativas para reforzar los controles internos y la creación de un nuevo Comité de Finanzas para supervisar de cerca los estados financieros, la deuda, las reservas y los presupuestos futuros.

Tras la dimisión del anterior director ejecutivo, la Junta contrató a Tony Piasecki, un administrador municipal con una larga trayectoria, para que ejerciera como director ejecutivo interino. Su labor nos ayudará a estabilizar la organización durante los próximos meses mientras buscamos un nuevo director general.

Preservación de los bienes del sistema de parques

A finales de abril, el 77% de los votantes aprobó una Paquete de bonos de 155 millones de dólares para reemplazar, renovar o modernizar activos antiguos y deteriorados. Si bien este presupuesto de capital ayudará a reducir el tiempo y el dinero invertidos en mantener operativos los activos antiguos, la financiación mediante bonos está sujeta a estrictas restricciones legales estatales y no puede utilizarse para el presupuesto operativo.

El Departamento de Parques de Tacoma debe cumplir con la normativa del Distrito manteniendo fondos de reserva equivalentes a al menos el 5 % del Fondo General antes de emitir los bonos aprobados por los votantes para proyectos de capital. Lograr este nivel de reserva requerirá una reducción del gasto de al menos 9 millones de dólares. Proteger la estabilidad financiera a largo plazo es fundamental, al igual que garantizar que el Departamento de Parques de Tacoma continúe cuidando los activos existentes mediante renovaciones, reemplazos y mejoras oportunas.

Preguntas Frecuentes

¿Por qué los recortes aprobados mediante la enmienda presupuestaria del año pasado no solucionaron el problema?

Si bien Parks Tacoma redujo sustancialmente sus gastos, al cierre del ejercicio 2025, los ingresos reales fueron más de 4 millones de dólares inferiores incluso al presupuesto revisado del Fondo General, y las previsiones para 2026 indican que esta tendencia continuará y deberá abordarse. Las razones principales incluyen:

  • El uso de exenciones de tasas y becas fue superior al esperado.
  • La financiación indirecta fue inconsistente. Las fuentes de financiación locales y gubernamentales no reflejan el coste real de los servicios, y no contabilizamos correctamente los ingresos proyectados a través de socios o contratos de arrendamiento.
  • Las contribuciones filantrópicas incluidas en el presupuesto eran demasiado ambiciosas.
  • Algunos de los recortes presupuestarios realizados el año pasado a nivel departamental no se trasladaron a este año, y eso no quedó claro para el personal de finanzas de la sede del distrito hasta que cerraron las cuentas de 2025.

¿Cuándo prevé que se realicen los recortes?

Estamos tomando medidas inmediatas para contener los costos. Si bien algunos cambios se producirán con el tiempo, debemos equilibrar el presupuesto antes de finales de 2026, por lo que tenemos que actuar con rapidez.

¿Qué medidas están tomando para asegurarse de que esto no vuelva a suceder?

Estamos integrando los servicios de apoyo empresarial para abandonar nuestro modelo descentralizado actual y así lograr una supervisión más clara y controles internos efectivos. Además, los presupuestos de los programas serán reestructurados y gestionados por las personas más directamente involucradas en el trabajo. También planeamos contratar a un auditor interno para mejorar nuestros mecanismos de control y equilibrio, y la Junta Directiva está tomando medidas para crear un Comité de Finanzas.

¿Qué es una enmienda presupuestaria de mitad de bienio y por qué es necesaria?

Los presupuestos son documentos vivos, y el proceso de modificación del presupuesto a mitad de bienio es parte de un sistema de gestión presupuestaria saludable.

Como buena práctica, las agencias que adoptan un presupuesto bienal realizan una reevaluación anual para comparar los ingresos y gastos proyectados con los ingresos y gastos reales. Una modificación presupuestaria a mitad de bienio brinda la oportunidad de actualizar el presupuesto en función de la diferencia entre las proyecciones y los resultados reales del primer año del presupuesto bienal.

Si bien esta enmienda será de mayor envergadura de lo que solemos ver a mitad de presupuesto, seguimos creyendo que un presupuesto bienal es más rentable que un presupuesto anual.

¿Cómo es el proceso para modificar el presupuesto de mitad de bienio?

Los líderes y administradores del distrito están elaborando planes de respuesta. Las recomendaciones de ajuste se presentarán a la Junta Directiva en abril, y en mayo se someterá a votación una enmienda presupuestaria para su aprobación formal.

¿Qué criterios utilizará el Distrito para modificar el presupuesto restante de 2026?

Nos centramos en el impacto comunitario y priorizamos los programas que ofrecen el mayor beneficio. Nuestro objetivo es que cada programa y servicio recreativo opere dentro de un marco definido de recuperación de costos, que abarque desde programas gratuitos y de bajo costo hasta ofertas a precio de mercado que cubran los costos en su totalidad y ayuden a subvencionar servicios comunitarios más amplios.

Al acelerar la transición de un modelo descentralizado a un enfoque de "servicios compartidos" más coordinado entre la Administración y Planificación Empresarial (BAP) y el Departamento de Parques y Recreación (PRD), también buscamos lograr eficiencias y fortalecer los controles internos de la manera más rápida y reflexiva posible.

¿Todos los departamentos se verán igualmente afectados a medida que conciliamos el déficit proyectado?

No, principalmente las entidades financiadas con fondos generales se verán afectadas. Además de los fondos del programa de bonos de capital que no pueden utilizarse para cubrir los gastos operativos generales, contamos con varias empresas que no reciben fondos generales. Si bien los ingresos de algunas de estas empresas son inferiores a lo previsto y se espera que controlen los costos en la medida de lo posible, no se verán tan afectadas como las financiadas con fondos generales. Estas incluyen:

  • Zoológico y acuario de Point Defiance
  • Parque de vida salvaje Northwest Trek
  • Puerto deportivo Point Defiance
  • Campo de golf Meadow Park

¿Cuáles son algunos de los enfoques que se están considerando para equilibrar el presupuesto?

En este momento, los departamentos aún están evaluando qué se incluirá en la enmienda presupuestaria propuesta. Se están considerando diversas opciones. Las propuestas para reducir programas o niveles de servicio tendrán en cuenta la alineación con el Sistema y el Plan Estratégico, las necesidades de la comunidad, la salud y la seguridad públicas, y los requisitos legales. Estas incluyen una combinación de tácticas, entre ellas:

  • Modificación de las operaciones de los programas financiados con fondos generales.
  • Acelerar la transición hacia servicios de apoyo compartidos entre los departamentos de Parques y Recreación y Administración y Planificación Empresarial para lograr eficiencias y fortalecer los controles internos.
  • Implementar medidas de conservación, como la reducción del consumo de agua y el secado estacional en parques seleccionados.
  • Dejar vacantes sin cubrir y considerar nuevas reducciones.

Parks Tacoma tiene varios proyectos de capital grandes en desarrollo: ¿por qué no reducirlos para compensar el déficit operativo?

Las leyes estatales restringen la forma en que se pueden utilizar las diferentes fuentes de ingresos gubernamentales. Esto significa:

  • Los dólares de impuestos que los votantes aprueban a través de un Bono UTGO (Obligación General de Impuestos Ilimitados), como el Bono de Parques y Zoológicos de 2014 que usamos para mejoras de parques e instalaciones, no se pueden usar para gastos operativos generales.
  • Esos dólares deben aplicarse a las mejoras de capital que los votantes aprobaron cuando apoyaron la aprobación del programa de bonos planificado.

¿Cómo afectan las restricciones presupuestarias de Parks Tacoma al paquete de bonos de 2026?

La propuesta de bonos para 2026, que se votará el 28 de abril, es independiente de nuestro presupuesto operativo. Este paquete de proyectos de capital fue analizado minuciosamente por el personal, un comité asesor comunitario y la Junta Directiva para priorizar el mantenimiento de los activos actuales en lugar de la construcción de nuevos. Está diseñado específicamente para modernizar o reemplazar activos deteriorados que requieren mantenimiento frecuente. Si bien el paquete de bonos, de ser aprobado por los votantes, no podrá utilizarse para abordar los problemas del presupuesto operativo, el beneficio indirecto radica en que reducirá el tiempo y el dinero invertidos en el mantenimiento de activos obsoletos.

¿Por qué no podemos utilizar los fondos de los bonos para las operaciones?

Las leyes restringen el uso de las distintas fuentes de ingresos gubernamentales. Los fondos públicos aprobados por los votantes mediante bonos de Obligación General de Impuestos Ilimitados (UTGO, por sus siglas en inglés) solo pueden utilizarse para mejoras de capital en parques e instalaciones, incluyendo construcción, infraestructura, renovaciones importantes y adquisición de terrenos. No pueden destinarse a gastos generales de operación o mantenimiento.

Los gastos operativos, incluidos los programas, los servicios y los salarios del personal, se financian con una combinación de impuestos sobre la propiedad, cuotas de programas, subvenciones, acuerdos de colaboración y otras fuentes de ingresos. Los gastos y los ingresos deben estar equilibrados; por lo tanto, si los ingresos son inferiores a lo previsto, los gastos deben recortarse.

Presupuesto y financiación

OpenBook incluye gráficos y tablas sobre los estados financieros de Parks Tacoma para los presupuestos operativos y de capital. También incluye un mapa de los proyectos de capital en curso y completados por Parks Tacoma.

El presupuesto bienal 2025-2026 orientará todo el trabajo de Parques Tacoma durante los próximos dos años. El presupuesto original 2025-2026, aprobado a finales de 2024 por la Junta de Parques, está disponible a continuación.

Proceso de Elaboración del Presupuesto

Presupuestos pasados

Presupuesto Bienal 2023-2024

Presupuesto Bienal 2021-2022

Presupuesto Bienal 2019-2020

Informe financiero anual integral

Medidas aprobadas por los votantes

2022 – Impuesto sobre operaciones y mantenimiento de parques y recreación
Se restauró la tasa de gravamen a $0.75/$1,000, que financia casi un tercio de las operaciones de Parks Tacoma. Las prioridades incluyen apoyar las necesidades cambiantes de la comunidad, aumentar la seguridad y el mantenimiento general del parque. 

2014 – Medida de Bonos de Capital de $198 millones
Mejoras financiadas para proteger y mejorar parques e instalaciones en todo el Distrito de Parques. Los aspectos más destacados incluyeron un nuevo Acuario Pacific Rim, mejoras de infraestructura en Point Defiance Park y acceso ampliado a la recreación en toda la ciudad.

2010 – Tasa de mantenimiento de parques y recreación
Se agregó un ingreso estimado de $4.0 millones para financiar la seguridad básica, el mantenimiento y las operaciones diarias para 2011 y en adelante.

2005 – Medida de Bonos de Capital de $84.3 millones
Se utiliza para pagar mejoras a 61 parques en todo el distrito

2000 – Aumento del impuesto sobre las ventas – la décima parte del uno por ciento
Se utiliza para mantener nuevas exhibiciones y apoyar proyectos de parques en todas las ciudades y pueblos del condado.

1999 – Medida de Bonos de Capital de $35 millones
Para las renovaciones del Point Defiance Zoo & Aquarium y nuevas exhibiciones.

Rendimiento

Parques Tacoma establece iniciativas de plan de trabajo cada bienio, las cuales se detallan en el presupuesto. Parques Tacoma mide algunas de estas iniciativas para demostrar a la comunidad que estamos cumpliendo con lo prometido. Estén atentos a los próximos informes de cada departamento:

  • Administración y planificación de empresas
  • Parques y Recreación
  • Educación Zoológica y Ambiental

Preguntas frecuentes sobre los paneles de control

¿Qué es un panel de Power BI y cómo podré utilizarlo?

Los paneles de Power BI son una herramienta útil para visualizar datos de diversas fuentes. Aquí tienes algunos consejos útiles sobre cómo interactuar con estas herramientas:

  • Páginas Cada panel puede tener varias páginas dedicadas a datos, departamentos o iniciativas específicos. A menos que se indique lo contrario, utilice las flechas en la parte inferior del panel para navegar entre las páginas.
  • Filtros/Segmentadores: Algunos elementos visuales pueden tener una función desplegable llamada segmentación de datos. Esta herramienta filtra los datos según criterios específicos.
  • Información específica: Algunos elementos visuales contendrán cuadros de texto con información adicional, definiciones o instrucciones específicas de la página. Asegúrese de leer atentamente para interpretar mejor los datos.
  • Actualizar/Actualizar datos: Los paneles presentan datos de distintos sistemas. Algunos datos se actualizan automáticamente, mientras que otros requieren la actualización manual por parte de un miembro del equipo de datos de Parques Tacoma. Consulte las notas de actualización de cada página o elemento visual para determinar cuándo es probable que se actualizaran los datos por última vez.
  • Información sobre herramientas: La mayoría de los elementos visuales tienen una función al pasar el mouse sobre la imagen, llamada información sobre herramientas, que contiene información adicional sobre los datos.
  • Interacción intervisual: Algunos elementos visuales tienen funciones interactivas, como puntos o barras en gráficos. Al interactuar, los elementos visuales relacionados pueden cambiar y filtrarse según el elemento en el que se hizo clic.

¿Por qué habrá múltiples paneles de control?

Además de la Oficina del Director Ejecutivo, Parques Tacoma cuenta con tres departamentos con objetivos, metas y procesos operativos únicos: Parques y Recreación, Educación Zoológica y Ambiental, y Administración y Planificación Empresarial. Cada panel de control sirve para medir, informar y comunicar los objetivos altamente especializados e individuales de cada departamento mediante un marco que representa de forma óptima la estructura organizativa de cada departamento.

Los resúmenes de los departamentos se pueden encontrar en Plan de presupuesto operativo y de capital 2025-26.

¿Cuál es el proceso para desarrollar objetivos/métricas en Parks Tacoma?

Cada departamento basa sus métricas/objetivos en las iniciativas del plan de trabajo destacadas en el libro de presupuesto. Para desarrollar métricas mensurables, el personal responsable de los datos de cada departamento consultó con la dirección y el personal que contribuye a las métricas. Los datos que se reportarán no necesariamente representan todo el trabajo, el esfuerzo, la programación y las iniciativas operativas que respaldan las iniciativas del plan de trabajo, sino que sirven como evidencia de algunas de las maneras en que cada departamento mide el progreso hacia el cumplimiento de las iniciativas del bienio. Por favor, vuelva a consultar esta página a medida que haya más objetivos, datos y métricas disponibles.

¿Cuando se actualizan estos datos?

Los paneles incluirán datos de distintos sistemas. Algunos datos se actualizan automáticamente, mientras que otros requieren la actualización manual por parte de un miembro del equipo de datos de Parques Tacoma. Podrá consultar las notas de actualización de una página o elemento visual para determinar cuándo es probable que se actualizaran los datos por última vez.

¿A quién debo contactar si tengo preguntas?

Comuníquese con Parks Tacoma a través de nuestro sitio web: Contáctenos – Parques Tacoma para conectarse con un miembro del equipo de datos de Parks Tacoma.